| EUROPEAN PATENTS 欧洲专利申请 |
OFFICIAL FEE 官费 |
FIRM FEE 服务费 |
TOTAL(EUR) 合计（欧元） |
|
| 1. | APPLICATION / 申请 | |||
| 1.1 |
Basic fee, including filing of an application, taking over representation, payment of the filing fee, monitoring terms,European search 基本费用，包括提交申请书、代理、申请费、检索费 |
1475,00 |
500,00 |
1975,00 |
| 1.2 | Claims fee for the 16th and each subsequent claim 从第16个权利要求开始的附加费用 |
245,00 | 245,00 | 245,00 |
| 1.3 | Designation fee for all Contracting States 指定全部缔约国 |
610,00 | 100,00 | 710,00 |
| 1.4 | Request of PACE search 请求PACE加快检索程序 |
0,00 | 150,00 | 150,00 |
| 2. | EXAMINATION / 审查 | |||
| 2.1 | Request for examination, payment of the examination fee - direct filing to EP 请求审查、支付审查费，直接提交欧洲专利 |
1700,00 | 200,00 | 1900,00 |
| 2.2 | Reply to formal Official Action 答复形式审查意見 |
0,00 | 150,00 | 150,00 |
| 2.3 | Reply to substantive Official Action (firm fee per hour) 答复实质审查意见（每小时） |
0,00 | 150,00 (per hour) |
150,00 (per hour) |
| 2.4 | Attending hearing with the Examining Division (firm fee per hour) 参与审查部主持的听证会 （每小时） |
0,00 | 200,00 (per hour) |
200,00 (per hour) |
| 2.5 | Approval of intented to grant text, granting & publishing of patent, filing translation of claims in the other two official languages (translation cost not included) 批准预授权专利的文本、授予和公开专利、以其他两种官方语言，提交权利要求书（不包括翻译费） |
960,00 |
600,00 |
1560,00 |
| 2.6 | Translating and checking of claims in the other two official languages (within 3-5 pages) 权利要求书翻译成其他两种官方语言以及校对（3-5页以内） |
0,00 |
320,00 |
320,00 |
| 2.7 | Request of PACE examination 请求PACE加快审查程序 |
0,00 | 150,00 | 150,00 |
| 3. | OPPOSITION / 专利异议 | |||
| 3.1 | Payment of opposition fee, monitoring terms 支付异议费用，提醒相关截止日期 |
815,00 | 500,00 | 1315,00 |
| 3.2 | Filing submission, attending hearing with the Opposition Division (firm fee per hour) 提交异议，参与异议部主持的听证会（每小时） |
0,00 | 200,00 (per hour) |
200,00 (per hour) |
| 4. | APPEAL / 专利上诉 | |||
| 4.1 | Payment of the appeal fee, monitoring terms 支付上诉费用，提醒相关截止日期 |
1955,00 | 900,00 | 2855,00 |
| 4.2 | Attending hearing with the Board of Appeal (firm fee per hour) 参与上诉委员会主持的听证会（每小时） | 0,00 | 200,00 (per hour) |
200,00 (per hour) |
| 5. | PATENT ANNUITIES / 专利年费 | |||
| 5.1 | 专利维持 | |||
| - 3rd year / 第三年 | 490,00 | 75,00 | 565,00 | |
| - 4th year / 第四年 | 610,00 | 75,00 | 685,00 | |
| - 5th year / 第五年 | 855,00 | 75,00 | 930,00 | |
| - 6th year / 第六年 | 1090,00 | 75,00 | 1165,00 | |
| - 7th year / 第七年 | 1210,00 | 75,00 | 1285,00 | |
| - 8th year / 第八年 | 1330,00 | 75,00 | 1405,00 | |
| - 9th year / 第九年 | 1450,00 | 75,00 | 1525,00 | |
| - 10th and for each subsequent year 第十年以及稍后每年 |
1640,00 | 75,00 | 1715,00 | |
| Surcharge for late payment 延迟缴费的附加费用 |
50% of the respective fees 应付金额的150% |
75,00 |
||
| 6. | MISCELLANEOUS / 杂项 | |||
| 6.1 | Assignment of the application or patent 转让已授权专利或尚未授权的专利申请 |
105,00 | 270,00 | 375,00 |
| 6.2 | Change of name and/or address of applicant or patent owner 申请人或专利权人变更地址、名称 |
0,00 | 270,00 | 270,00 |
| 6.3 | Translation per 100 words 翻译费（每100字） |
0,00 | 12,00 | 12,00 |
